سياسة الخصوصية


تم تجميع سياسة معالجة البيانات الشخصية هذه وفقًا لمتطلبات التشريع الحالي وتحدد إجراءات معالجة البيانات الشخصية والتدابير لضمان أمن البيانات الشخصية من قبل Renata Faridovna Kirillova (المشار إليها فيما يلي باسم المشغل).
1. يضع المشغل كهدفه وشرطه الأهم لتنفيذ أنشطته مراعاة حقوق الإنسان والحريات المدنية في معالجة بياناته الشخصية، بما في ذلك حماية حقوق الخصوصية والأسرار الشخصية والعائلية.
2. تنطبق سياسة المشغل هذه فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية (المشار إليها فيما يلي باسم السياسة) على جميع المعلومات التي يمكن للمشغل الحصول عليها حول زوار الموقع https://renatakirillova.com .
المفاهيم الأساسية المستخدمة في السياسة
1. المعالجة الآلية للبيانات الشخصية - معالجة البيانات الشخصية باستخدام تكنولوجيا الكمبيوتر؛
2. حظر البيانات الشخصية - الإنهاء المؤقت لمعالجة البيانات الشخصية (باستثناء الحالات التي تكون فيها المعالجة ضرورية لتوضيح البيانات الشخصية)؛
3. الموقع الإلكتروني هو مجموعة من المواد الرسومية والإعلامية، بالإضافة إلى برامج الكمبيوتر وقواعد البيانات التي تضمن توفرها على الإنترنت على عنوان الشبكة https://renatakirillova.com .
4. نظام معلومات البيانات الشخصية هو مجموعة البيانات الشخصية الموجودة في قواعد البيانات وتقنيات المعلومات والوسائل التقنية التي تضمن معالجتها؛
5. إن إزالة الطابع الشخصي عن البيانات الشخصية هو إجراء يستحيل من خلاله تحديد هوية البيانات الشخصية لمستخدم معين أو أي موضوع آخر للبيانات الشخصية، دون استخدام معلومات إضافية؛
6. معالجة البيانات الشخصية هي أي إجراء (عملية) أو مجموعة من الإجراءات (العمليات) التي يتم إجراؤها باستخدام أو بدون استخدام أدوات الأتمتة مع البيانات الشخصية، بما في ذلك جمع البيانات الشخصية وتسجيلها وتنظيمها وتراكمها وتخزينها وتوضيحها (التحديث والتعديل) واستخراجها واستخدامها ونقلها (التوزيع والتوفير والوصول إليها) وإزالة الطابع الشخصي عنها وحظرها وحذفها وتدميرها؛
7. المشغل - هيئة حكومية أو هيئة بلدية أو كيان قانوني أو فرد، بشكل مستقل أو بالاشتراك مع أشخاص آخرين ينظمون و (أو) يعالجون البيانات الشخصية، بالإضافة إلى تحديد أغراض معالجة البيانات الشخصية، وتكوين البيانات الشخصية المراد معالجتها، والإجراءات (العمليات) التي يتم إجراؤها بالبيانات الشخصية؛
8. البيانات الشخصية - أي معلومات تتعلق بشكل مباشر أو غير مباشر بمستخدم محدد أو قابل للتعريف لموقع الويب https://renatakirillova.com ؛
9. المستخدم – أي زائر للموقع https://renatakirillova.com ؛
10. تقديم البيانات الشخصية - الإجراءات التي تهدف إلى الكشف عن البيانات الشخصية لشخص معين أو دائرة معينة من الأشخاص؛
11. نشر البيانات الشخصية - أي إجراءات تهدف إلى الكشف عن البيانات الشخصية لدائرة غير محددة من الأشخاص (نقل البيانات الشخصية) أو التعرف على البيانات الشخصية لعدد غير محدود من الأشخاص، بما في ذلك نشر البيانات الشخصية في وسائل الإعلام، أو النشر على شبكات المعلومات والاتصالات أو توفير الوصول إلى البيانات الشخصية بأي طريقة أخرى؛
12. نقل البيانات الشخصية عبر الحدود هو نقل البيانات الشخصية إلى أراضي دولة أجنبية إلى سلطة دولة أجنبية أو فرد أجنبي أو كيان قانوني أجنبي؛
13. تدمير البيانات الشخصية - أي إجراءات يتم نتيجة لها تدمير البيانات الشخصية بشكل دائم مع عدم القدرة على استعادة محتوى البيانات الشخصية في نظام معلومات البيانات الشخصية و (أو) نتيجة لها يتم تدمير حاملات المواد للبيانات الشخصية.
يجوز للمشغل معالجة البيانات الشخصية التالية للمستخدم
. الاسم الأخير، الاسم الأول، اسم الأب؛
.عنوان البريد الإلكتروني؛
.أرقام الهاتف؛
كما يتم في الموقع جمع ومعالجة البيانات المجهولة حول الزوار (بما في ذلك ملفات تعريف الارتباط) باستخدام إحصائيات الإنترنت (Yandex Metric وGoogle Analytics وغيرها).
ويتم دمج البيانات المذكورة أعلاه في نص السياسة من خلال المفهوم العام للبيانات الشخصية.
أغراض معالجة البيانات الشخصية
1. الغرض من معالجة البيانات الشخصية للمستخدم هو إعلام المستخدم عن طريق إرسال رسائل البريد الإلكتروني؛ وتزويد المستخدم بالوصول إلى الخدمات والمعلومات و/أو المواد الموجودة على الموقع.
٢. يحق للمشغل أيضًا إرسال إشعارات للمستخدم حول المنتجات والخدمات الجديدة والعروض الخاصة والفعاليات المختلفة. ويحق للمستخدم دائمًا رفض استلام الرسائل الإعلامية بإرسال بريد إلكتروني إلى المشغل معنون بـ "رفض إشعارات المنتجات والخدمات الجديدة والعروض الخاصة".
3. يتم استخدام بيانات المستخدم الشخصية التي تم جمعها باستخدام خدمات إحصائيات الإنترنت لجمع معلومات حول تصرفات المستخدم على الموقع، وتحسين جودة الموقع ومحتواه.
الأسباب القانونية لمعالجة البيانات الشخصية
لا يُعالج المُشغِّل بيانات المستخدم الشخصية إلا إذا قام المستخدم بتعبئتها و/أو إرسالها بنفسه عبر نماذج خاصة مُتاحة على الموقع. بملء النماذج المُناسبة و/أو إرسال بياناته الشخصية إلى المُشغِّل، يُوافق المستخدم على هذه السياسة.
يقوم المشغل بمعالجة بيانات المستخدم غير الشخصية إذا كان ذلك مسموحًا به في إعدادات متصفح المستخدم (يتم تمكين حفظ ملفات تعريف الارتباط واستخدام تقنية JavaScript).
إجراءات جمع البيانات الشخصية وتخزينها ونقلها وأنواع أخرى من معالجتها
يتم ضمان أمن البيانات الشخصية التي يعالجها المشغل من خلال تنفيذ التدابير القانونية والتنظيمية والفنية اللازمة للامتثال الكامل لمتطلبات التشريعات الحالية في مجال حماية البيانات الشخصية.
1. يضمن المشغل سلامة البيانات الشخصية ويتخذ جميع التدابير الممكنة لمنع الوصول إلى البيانات الشخصية للأشخاص غير المصرح لهم.
2. لن يتم نقل البيانات الشخصية للمستخدم إلى أطراف ثالثة تحت أي ظرف من الظروف، إلا في الحالات المتعلقة بتنفيذ التشريعات الحالية.
3. في حالة وجود أخطاء في البيانات الشخصية، يمكن للمستخدم تحديثها بشكل مستقل عن طريق إرسال إشعار إلى المشغل يحمل علامة "تحديث البيانات الشخصية".
٤. مدة معالجة البيانات الشخصية غير محدودة. يمكن للمستخدم سحب موافقته على معالجة البيانات الشخصية في أي وقت بإرسال إشعار إلى المشغل بعنوان "سحب الموافقة على معالجة البيانات الشخصية".
نقل البيانات الشخصية عبر الحدود
1. قبل بدء نقل البيانات الشخصية عبر الحدود، يجب على المشغل التأكد من أن الدولة الأجنبية التي من المفترض أن يتم نقل البيانات الشخصية إلى أراضيها تضمن حماية موثوقة لحقوق أصحاب البيانات الشخصية.
2. لا يجوز نقل البيانات الشخصية عبر الحدود على أراضي الدول الأجنبية التي لا تفي بالمتطلبات المذكورة أعلاه إلا إذا وافق صاحب البيانات الشخصية كتابيًا على نقل بياناته الشخصية عبر الحدود و/أو تنفيذ العقد الذي يكون صاحب البيانات الشخصية طرفًا فيه.
الأحكام النهائية
1. يمكن للمستخدم الحصول على أي توضيحات بشأن القضايا ذات الاهتمام المتعلقة بمعالجة بياناته الشخصية عن طريق الاتصال بالمشغل.
٢. تعكس هذه الوثيقة أي تغييرات تطرأ على سياسة معالجة البيانات الشخصية للمشغل. وتظل هذه السياسة سارية المفعول إلى أجل غير مسمى حتى يتم استبدالها بنسخة جديدة.
3. النسخة الحالية من السياسة متاحة مجانًا على الإنترنت على https://renatakirillova.com/renatakirillova#contacts .

This personal data processing policy has been compiled in accordance with the requirements of current legislation and defines the procedure for processing personal data and measures to ensure the security of personal data by Renata Faridovna Kirillova (hereinafter referred to as the Operator).

1. The operator sets as its most important goal and condition for the implementation of its activities the observance of human and civil rights and freedoms in the processing of his personal data, including the protection of the rights to privacy, personal and family secrets.

2. This Operator's policy regarding the processing of personal data (hereinafter referred to as the Policy) applies to all information that the Operator can receive about visitors to the website https://renatakirillova.com .

Basic concepts used in Politics

1. Automated processing of personal data – processing of personal data using computer technology;

2. Blocking of personal data – temporary termination of the processing of personal data (except in cases where processing is necessary to clarify personal data);


3. A website is a collection of graphic and informational materials, as well as computer programs and databases that ensure their availability on the Internet at a network address https://renatakirillova.com .

4. The personal data information system is a set of personal data contained in databases, and information technologies and technical means that ensure their processing;

5. Depersonalization of personal data is an action as a result of which it is impossible to determine, without using additional information, the identity of personal data to a specific User or other personal data subject;

6. Personal data processing is any action (operation) or set of actions (operations) performed with or without the use of automation tools with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), extraction, use, transfer (distribution, provision, access), depersonalization, blocking, deletion, destruction of personal data;

7. Operator – a state body, municipal body, legal entity or individual, independently or jointly with other persons organizing and (or) processing personal data, as well as determining the purposes of processing personal data, the composition of personal data to be processed, actions (operations) performed with personal data;

8. Personal data – any information related directly or indirectly to a specific or identifiable User of the Website https://renatakirillova.com;

9. User – any visitor to the website https://renatakirillova.com;

10. Provision of personal data – actions aimed at disclosing personal data to a certain person or a certain circle of persons;

11. Dissemination of personal data – any actions aimed at disclosure of personal data to an indefinite circle of persons (transfer of personal data) or familiarization with personal data of an unlimited number of persons, including the publication of personal data in the media, posting on information and telecommunications networks or providing access to personal data in any other way;

12. Cross–border transfer of personal data is the transfer of personal data to the territory of a foreign state to an authority of a foreign state, a foreign individual or a foreign legal entity;

13. Destruction of personal data – any actions as a result of which personal data is permanently destroyed with the inability to further restore the content of personal data in the personal data information system and (or) as a result of which the material carriers of personal data are destroyed.

The Operator may process the following personal data of the User.Last name, first name, patronymic;
.Email address;
.Phone numbers;
.Also on site is the collection and processing of anonymous data about visitors (including cookies) using Internet statistics (Yandex Metric and Google Analytics and others).
.The above data is further combined in the text of the Policy by the general concept of Personal Data.

Purposes of personal data processing
1. The purpose of processing the User's personal data is to inform the User by sending emails; to provide the User with access to services, information and/or materials contained on the website.
2. The Operator also has the right to send notifications to the User about new products and services, special offers and various events. The User can always refuse to receive informational messages by sending an email to the Operator marked "Refusal of notifications about new products and services and special offers".
3. Depersonalized User data collected using Internet statistics services is used to collect information about User actions on the site, improve the quality of the site and its content.

Legal grounds for processing personal data
The Operator processes the User's personal data only if they are filled in and/or sent by the User independently through special forms located on the website. By filling out the appropriate forms and/or sending their personal data to the Operator, the User agrees to this Policy.
The Operator processes depersonalized User data if this is allowed in the User's browser settings (saving cookies and using JavaScript technology are enabled).

The procedure for collecting, storing, transferring and other types of personal data processing
The security of personal data processed by the Operator is ensured through the implementation of legal, organizational and technical measures necessary to fully comply with the requirements of current legislation in the field of personal data protection.
1. The operator ensures the safety of personal data and takes all possible measures to exclude access to personal data of unauthorized persons.
2. The User's personal data will never, under any circumstances, be transferred to third parties, except in cases related to the implementation of current legislation.
3. In case of inaccuracies in personal data, the User can update them independently by sending a notification to the Operator marked "Updating personal data".
4. The period of processing of personal data is unlimited. The User can withdraw his consent to the processing of personal data at any time by sending a notification to the Operator marked "Withdrawal of consent to the processing of personal data".

Cross-border transfer of personal data
1. Prior to the start of the cross-border transfer of personal data, the operator must ensure that the foreign State to whose territory the transfer of personal data is supposed to be carried out ensures reliable protection of the rights of personal data subjects.
2. The cross-border transfer of personal data on the territory of foreign states that do not meet the above requirements can be carried out only if the personal data subject agrees in writing to the cross-border transfer of his personal data and/or the execution of the contract to which the personal data subject is a party.

Final provisions
1. The User can receive any clarifications on issues of interest related to the processing of his personal data by contacting the Operator.
2. This document will reflect any changes to the Operator's personal data processing policy. The policy is valid indefinitely until it is replaced by a new version.
3. The current version of the Policy is freely available on the Internet at https://renatakirillova.com/renatakirillova#contacts .